¥Û¡¼¥à English ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»

What's New

Loading...

¡¡¥µ¡¼¥Ó¥¹¾ÜºÙ
¡¡ÎÁ¶âɽ

¡¡¥µ¡¼¥Ó¥¹¾ÜºÙ
¡¡ÎÁ¶âɽ

¡¡¥µ¡¼¥Ó¥¹¾ÜºÙ
¡¡ÎÁ¶âɽ

Ãæ¸Å²È¶ñÈÎÇä¥ê¥¹¥È
¡¡Used Goods List

¡¡¥µ¡¼¥Ó¥¹¾ÜºÙ
¡¡¥µ¡¼¥Ó¥¹¾ÜºÙ

¡¡¥µ¡¼¥Ó¥¹¾ÜºÙ

¡¡¥µ¡¼¥Ó¥¹¾ÜºÙ

¡¡¥µ¡¼¥Ó¥¹¾ÜºÙ
¡¡¥µ¡¼¥Ó¥¹¾ÜºÙ

¡¡£Ñ£É£Ã²ñ¼Ò³µÍ×
¡¡¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸî¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¡¤ªµÒÍͤÎÀ¼
¡¡¤ªÌòΩ¤Á¥ê¥ó¥¯½¸
¡¡¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊó
¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»

ËÜŹ±Ä¶È»þ´Ö
(¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼»þ´Ö¤Ë¤Æ)
¡¦Ê¿Æü¡§£±£±»þ¡Á£±£¹»þ
¡¦ÅÚ¡§£±£±»þ¡Á£±£¹»þ
¡¦Æü½Ë¡§Àµ¸á¡Á£±£¸»þ

¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥óŹ±Ä¶È»þ´Ö
¡¦Ê¿Æü¡§£±£´»þ¡Á£±£¹»þ
¡¦ÅÚÆü½Ë¡§µÙ¶È

¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×Ž¥¥Ç¥ê¥Ð¥ê¡¼±Ä¶È»þ´Ö
¡¦Ê¿Æü¡§£±£±»þ¡Á£±£¸»þ
¡¦ÅÚ¡§Àµ¸á¡Á£±£¸»þ
¡¦Æü½Ë¡§µÙ¶È

¤ªÅÅÏäǤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï
+1(604)685-7119
QICËÜŹ¥ª¥Õ¥£¥¹

ÆüËܹñÆâ¤«¤é¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
050-5539-6620
QICËÜŹ¥ª¥Õ¥£¥¹(¥«¥Ê¥À)¤ØÅ¾Á÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£


¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î¸½ºß»þ¹ï
ÆüËܤȤλþº¹-18»þ´Ö
(²Æ»þ´Ö-17»þ´Ö)
£±£¸»þ°Ê¹ß¡¢ÅÚÆü½ËÆü¤ÎÅÅÏÃÏ¢Íí¤ÎºÝ¡¢³ÆÃ´Åö¤¬ÉԺߤξì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÍâÊ¿Æü¤ËôÅö¤«¤éÏ¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£





°ìÉô¤Î¿½¹þÍѻ桢½ñÎà¤ÏPDFÊý¼°¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤ÎPDF¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢Adobe Acrobat ¤â¤·¤¯¤ÏAcrobat Reader¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
Acrobat Reader¤Ï¡¢Adobe¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤è¤ê̵ÎÁ¤Ç¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£




¹ñºÝÂðÇÛÊØ¤Ã¤Æ¹â¤¤¤â¤Î¤È¤ª»×¤¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© QIC¤Ç¤Ï¡¢Á᤯¡¢°ÂÁ´³Î¼Â¤Ê¹ñºÝÂðÇÛÊØ¤ò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥«¥Ê¥À¤«¤éÆüËܤؤϹҶõÊØ¤Ë¤Æ¡¢¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¤ª²Ùʪ¤ò¤ªµÒÍͤΤª¼ê¸µ¤Þ¤ÇÂðÇÛÃפ·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¤ª²Ùʪ¤ÎÄÉÀפ¬²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡£
¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤Ç¤â¡¢¤ª²Ùʪ¤Î¸½ºß°ÌÃÖ¤ò¤Ä¤«¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¢¨ µ¬Äê¤Ë¤è¤ê¡¢¥¿¥Ð¥³¤Ï¼è¤ê°·¤¤¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¼òÎà¤Ï¸Ä¿ÍÍ¢Æþ°·¤¤¤È¤·¤ÆÆüËܤØÈ¯Á÷¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ã´Åö¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Û¤«¤Î¹ñ¡¹¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ã´Åö¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£(°û¿©ÎÁÉÊ¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¤ò½ü¤¯¡Ë
¢¨°û¿©ÎÁÉÊ¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥ÈÎà¤ò´Þ¤à¹Ò¶õ²ßʪ͢Á÷¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¹ñÆâ¤Î¥Ð¥¤¥ª¥Æ¥í¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¶¯²½¤Ë¤è¤ê¡¢½ñÎàºîÀ®ÈñÍѤȤ·¤ÆÊÌÅÓ10­Ë¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£(¤Û¤È¤ó¤É¤Î¹Ò¶õÊØ²ßʪ¤¬¥¢¥á¥ê¥«¤ò·Ðͳ¤·¤Þ¤¹¡£)
¤ªµÒÍͤˤϤ¿¤¤¤Ø¤ó¤´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¶¨ÎϤª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£




¤«¤Ê¤êÂ礭¤ÊÈ¢¤Ç¤â OK¡ª ¡Ê¥¹¥­¡¼¡¦¥¹¥Î¡¼¥Ü¡¼¥É¤âÁ÷¤ì¤Þ¤¹¡Ë
¡Ê½Ä²£¹â¤µ¤Î¹ç·×£³£³£°£ã£í¤Þ¤Ç¡¢£±Êդϣ²£·£´£ã£í¤Þ¤ÇOK¡Ë
*¤³¤ì¤è¤êÂ礭¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£
¥È¡¼¥¿¥ë¤Î½ÅÎ̤ËÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡ö£±È¢¤Î½Å¤µ¤Ï£¶£¸£ë£ç¤Þ¤Ç¡£¤¤¤¯¤Ä¤Ç¤âÁ÷¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡¡Ê°û¿©ÎÁÉÊ¡¢·ò¹¯¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÌôÉʤʤɤ¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢£±È¢£²£µkg°ÊÆâ¡¢È¢£³ÊÕ¹ç·×Ťµ¤¬£±£¶£°cm°ÊÆâ¡Ë
ÊÌÁ÷ÉʤǤ⡢ÊÌÁ÷ÉʤǤʤ¯¤Æ¤âÁ÷¤ì¤Þ¤¹¡£
¡öÀµ¤·¤¯ÆüËܤÎÀǴؤ˿½¹ð¤·¤Ê¤¤¤ÈËÄÂç¤Ê´ØÀÇ¡¦¼ê¿ôÎÁ¤òÀÁµá¤µ¤ì¤ë»ö¤ò¤´Â¸ÃΤǤ¹¤«¡©

¢¨°û¿©ÎÁÉÊ¡¢·ò¹¯¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¹Ò¶õÊØÊÌÁ÷ÉÊÂðÇۤϸ½ºß¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

²Ùʪ¤ÎȯÁ÷¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¢¤´ÁêÃÌ¡¢¤´¼ÁÌä¤Ê¤É¡¢°ìÈÖºÇŬ¤ÊÊýË¡¤ò¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Îɤ¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤òFAQ¤Ë¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£



¥«¥Ê¥À¤«¤éÆüËܤؤϡ¢¡ÊÎã¡Ë£±¡¥£µ£ë£ç¤ÇC¡ð£³£´¡¥£°£¸¡Á
¤«¤µ¤Ð¤ëʪ¤Ï¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥¦¥¨¥¤¥È(ÍÆÀѽÅÎÌ)¤¬Å¬±þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢½ÐÍè¤ë¤À¤±¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ëº­Êñ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

´ðËÜŪ¤Ë¡¢¤ªÍ¤«¤ê¤·¤¿¹Ò¶õÂðÇÛÊØ¤Î¤ª²Ùʪ¤ÏÍâÆü¤Î¸á¸å¤Î½Ð²Ù¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤ªµÞ¤®¤Ç¡¢ÅöÆü¤Î½Ð²Ù¤Î¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢¸áÁ°Ãæ¤Þ¤Ç¤Ë£Ñ£É£ÃËÜŹ(Burnaby)¤Þ¤Ç¤ª»ý¤Á¤¤¤¿¤À¤­¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¶âÍËÆü¡¢µÙÆüÁ°¤Ë¤ª»ý¤Á夤¤¿¤ª²Ùʪ¤ÏÍâÊ¿Æü¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë
¢¨°û¿©ÎÁÉÊ¡¢·ò¹¯¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È´Þ¤Þ¤ì¤ë¤ª²Ùʪ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢Ëè½µ¿å¡¢ÅÚ¼õÉÕÄù¤áÀÚ¤ê¤Ç¡¢Ëè½µ²Ð¡¢¶âÍËÆü¤¬½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£½Ð²ÙÅöÆü¤Î¼õÉդϹԤäƤª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢³ºÅö¤Î¤ª²Ùʪ¤Ï¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤±¤ªÁá¤á¤ËÅöŹ¤Ë¤ª»ý¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£



¢£ ¢ª ÎÁ¶âɽ¤Ï¤³¤Á¤é¡ª
¢£ ¢ª ¤ª¿½¹þ½ñ¡¡(PDFÈÇ)¡¿(ExcelÈÇ¡Ë
¢£ ¢ª ÊÌÅÓÉÊÌÜÌÀºÙ(¿½¹þ½ñ¤Ë½ñ¤­¤­¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç) (PDFÈÇ)¡¿(ExcelÈÇ)
¢£ ¢ª ¤ª¿½¹þ½ñ¤Îµ­ÆþÎã
¢£ ¢ª Í¢Æþ¶Ø»ßÉʰìÍ÷
¢¨ÆüËܤ˻ý¤Á¹þ¤á¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£

ÅöŹ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

    Ä̾ï£Ñ£É£Ã¹Ò¶õÊØ²ßʪ¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×ÎÁ¶â(¼«¼Ò¥Ð¥ó¤Ç¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ì¿Í¤¬¸þ¤«¤¤¤Þ¤¹¡£)
  • ¥È¥é¥ó¥¹¥ê¥ó¥¯£±¡¢£²¥¾¡¼¥ó°ÊÆâ ¡¢SURREY¡¢COQUITLAM¡¢PORT COQUITLAM¡¡¡¡¡ð£´£µ (²ßʪ£µkg °Ê¾å¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×̵ÎÁ)
  • DELTA¡¢LADNER¡¢PORT MOODY¡¢PITT MEADOWS¡¢MAPLE RIDGE¡¢LANGLEY¡¢WHITE ROCK ¡ð£¸£° (²ßʪ£µkg °Ê¾å¤Ç¤¢¤ì¤Ð ¡ð£´£°)

¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Ë¤Ï£²±Ä¶ÈÆüÁ°¤Þ¤Ç¤ÎͽÌó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ÅÅÏäˤƤ´´õ˾¤ÎÆü»þ¤ò¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤´´õ˾¤ÎÆü»þ¤Ë»Ç¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹(Îã:£²¡¦£³Æü°ÊÆâ¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·îËö·î½é¤ò´õ˾¤Î¥±¡¼¥¹¡£
¤Ç¤­¤ë¤À¤±¡¢¤ªÁá¤á¤Î¤´Í½Ìó¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
ÅöÆü¤Ë¤è¤ë¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×»ØÄê¤Ï¡¢½ÅÎ̤˴ط¸¤Ê¤¯°ì²ó¤¢¤¿¤êÊÌÅӡ𣲣°¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢QICËÜŹ±Ä¶È»þ´Ö°Ê³°¤Î¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×»þ´Ö»ØÄê¤ÏÊÌÅӡ𣲣°¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
±Ä¶È»þ´Ö£±£±»þ¤«¤é£¶»þ°Ê³°¤Î¤´°ÍÍê¤Ï£²£°¡ó¤Î³äÁýÎÁ¶â¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼°Ê³°¤ÎÅÔ»Ô¤ÎÊý¡¢BC½£°Ê³°¤ÎÃ϶è¤ÎÊý¤Ï¡¢QIC¤Þ¤Ç¤ªÅÅÏ䯤À¤µ¤¤¡£¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Î¥¢¥ì¥ó¥¸¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¤´¼«Âð¤Þ¤Ç¤ªÆÏ¤±¤ËºÇû3Æü¤«¤é10Æü´Ö¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
º£¤Þ¤Ç¤Î¥±¡¼¥¹¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢¤ªÆÏ¤±¤Þ¤Ç¤ËͽÄê³°¤Î»þ´Ö¤¬¤«¤«¤Ã¤¿Íýͳ¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬¡¢ÆâÍÆµ­ºÜ¤¬ÉÔÌÀ³Î¤Ë¤è¤ëÄ̴ؤÎÃÙ¤ì¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥à¡¼¥º¤ËÄ̴ؤò½ª¤ï¤é¤»Á᤯¤ªÆÏ¤±¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¤ªµÒÍͤˤϤǤ­¤ë¸Â¤ê¾Ü¤·¤¤¤ª²ÙʪÆâÍÆ¤òµ­Æþ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¿½¹þ½ñµ­ÆþÎã¡ÊPDF¥Õ¥¡¥¤¥ë)¤ò¤¼¤Ò¤´»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤ª²Ùʪ¤ÎÆâÍÆ¡¢¿ôÎ̤ˤè¤Ã¤Æ¤ÏÍ¢Æþ´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

ÆüËܤÇÍ¢Æþ¤¬¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëʪ¡ÊÊÌ»æ¥ê¥¹¥È¡Ë¤Ï¼è¤ê°·¤¤½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
¤Þ¤¿¡¢¤Û¤«¤Î¹ñ¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Ï¡¢°û¿©ÎÁÉÊ¡¦·ò¹¯¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢¹ñºÝŪ¤Ë¶Ø»ßµ¬À©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°Ê³°¤ÎÉÊÌܤǤ¢¤ì¤Ð¡¢´ðËÜŪ¤Ë¼è¤ê°·¤¤¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢Í¢Æþ¶Ø»ßÉÊ¡¢µ¬À©ÉÊ¡¢Í¢Æþ½ôÀǤˤĤ¤¤Æ¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹ñ»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹ñ¤ÎÍ¢ÆþË¡À©¤Î¸µ¤Ç¡¢¤ªµÒÍÍ¡¢¼õ¼è¿Í³Æ°Ì¤ÎÀÕǤ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢È¯Á÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤ò¤ªÍ¤±¤Ë¤Ê¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¸°¤ò³«¤±¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡ÊÄ̴ؤκݤËɬÍפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë
¤´¼«¿È¤Çº­Êñ¤¬Æñ¤·¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´°ÍÍê²¼¤µ¤¤¡£Í­ÎÁ¤Ë¤Æ¤³¤Á¤é¤Çº­Êñ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
È¢¤¬¤´É¬Íפʾì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ãæ¸Å¤ÎÈ¢¤Çºß¸Ë¤¬¤¢¤ì¤Ð̵ÎÁ¤Çº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¿·ÉʤÎÈ¢¤âÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¢¨Êݸ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥ß¥Ë¥Þ¥à¡ð£±£°¤Ç¡ð£±£°£°£°¤Þ¤Ç¥«¥Ð¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡¥¡£¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥«¥Ð¡¼¤¬É¬ÍפʺݤˤÏÊݸ±ÎÁ¶â ¡ð£±¤´¤È¤Ë¡¡¡ð£±£°£°Ê¬¤ÎÊݾÚÃפ·¤Þ¤¹¡£
£Å£ø¡Ë¡ð£³£°£°£°¤ÎÊݸ±¤ò¤«¤±¤¿¤¤¾ì¹ç¡¨Êݸ±ÎÁ¶â¤Ï¡ð£³£°
ÇË»¤Î¤¿¤á¤ÎÊݸ±¤ÎŬÍѤˤϡ¢½½Ê¬¤Êº­Êñ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤µ¤é¤Ë³°½ý¡ÊÈ¢¤Î¤Ä¤Ö¤ì¡¢¤Ø¤³¤ß¤Ê¤É¡Ë¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤¿¤¦¤¨¤Ç¡¢ÉÊÌÜÌÀºÙ½ñ¤ËÌÀµ­¤µ¤ì¤¿ÉÊʪ¤Î»½ý¤Î¤ßÊݸ±Å¬ÍѤȤʤê¤Þ¤¹¡£
(Îã¡§¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¡ÊÆó½Å¹½Â¤¡Ë¤Î¥À¥ó¥Ü¡¼¥ëÈ¢¤Ëº­Êñ¤µ¤ì¤¿¾å¤Ë¡¢³°½ý¤Ë¤è¤ëÉÊʪ¤ÎÇË»)
¢¨¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¡¢¤½¤Î¼þÊÕµ¡¼ïÎà¤Ë¤ÏÊݸ±¤¬¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡þ¼¡¤Î¾ì¹ç¤ÏÊݸ±¶â»Ùʧ¤ÎÂоݤȤʤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡* º­Êñ¤¬ÌÀ¤é¤«¤ËÉÔ½½Ê¬¤Î¾ì¹ç¤Ç¤ÎÇË»¡¡(Îã¡§¥·¥ó¥°¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÇÊÑ·Á¤·¤ä¤¹¤¤¾õÂ֤Ǥκ­Êñ)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡* º­ÊñʪÉÊʪƱ»Î¤¬´³¾Ä¤·¤ä¤¹¤¯±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ǤÎÇË»¡¡(Îã¡§°ì¤Ä¤ÎÈ¢¤ËÉÊʪ¤ò¤Ä¤á¤¹¤®)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡* ¥«¥Ó¤ä¥µ¥Ó¤Ê¤É¡¢ÉÊʪ¼«ÂΤ¬»ý¤ÄÀ­¼Á¤ÎÊѲ½¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤¸¤¿¾ì¹ç (Îã¡§°û¿©Êª¡¢³×À½ÉÊ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡* ¥Ñ¥½¥³¥ó¡¢Åŵ¤À½Éʤʤɤǡ¢¸¶°øÉÔÌÀ¤Ê¸Î¾ã¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤¸¤¿Â»³²¡£ÆÃ¤Ë³°Åª¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡* ¥Ñ¥½¥³¥ó¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤ä¥Ç¡¼¥¿¤Ê¤É¤Î¥½¥Õ¥È¤ÎÇË»¤äÈñÍÑ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡* ¤½¤Î¾¡¢Êݸ±Ì󴾤ÇÌÈÀÕ¤ÈÄê¤á¤é¤ì¤¿Â»³² (Îã¡§ÀïÁè¡¢¥Æ¥í¤Ê¤É¤Ç¤Î»³²)

Êݸ±¤Î¿½¹ð²Á³Û¤ÈÇå½þÀÕǤ¤Î¸ÂÅ٤ˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥µ¥¤¥È¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

¢¨¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥¦¥¨¥¤¥È¤È¤Ï
¤¿¤Æ£ã£í¡ß²££ã£í¡ß¹â¤µ£ã£í¡à£¶£°£°£°¡á¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥¦¥¨¥¤¥È£Ë£Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î½ÅÎ̤ÈÈæ¤Ù¤Æ¡¢¤É¤Á¤é¤«½Å¤¤¤Û¤¦¤ÎÎÁ¶â¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£

Î㤨¤Ð¡¡¤¿¤Æ£³£°£ã£í¡ß²££´£°£ã£í¡ß¹â¤µ£³£°£ã£í¤Î¤ß¤«¤óÈ¢°Ì¤ÎÂ礭¤µ¤ÎÈ¢¤Ç Ãæ¿È¤¬·ÚÎ̤Τâ¤Î¤Ç½ÅÎ̤¬£³£ë£ç¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤³¤ÎÈ¢¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥¦¥¨¥¤¥È¤Ï¡¢ 30cm x 40cm x 30cm ¡à£¶£°£°£°= £¶£ë£ç¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ ²Ý¶â¤Î½ÅÎ̤ϣ¶£ë£ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


¾åµ­ÎÁ¶â¤ÏÁ´¤Æ¥«¥Ê¥À¥É¥ë¤Ç¤¹¡£
£²£°£°£¸Ç¯£µ·î£±£´Æü¹¹¿·¡£¾åµ­¶â³Û¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Î²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£



©2004 QIC Enterprises. All rights reserved.