海外引越しで沢山の荷物を送る　QIC カナダ船便サービス

QIC 船便サービスの流れ
QIC 船便サービス取扱店
船便サービス料金表
ワンキュービックパッケージについて
申込用紙、書類など
紛失・破損に対する保険について
ピックアップについて
メトロバンクーバー外からのお申込み

海外への引越しは荷物が多くなり、お困りではありませんか？
QIC 船便サービス（海外引越し）は、せっかく買った思い出の品、本、教科書、子供のおもちゃ、家具などなど、安く、大量に送るには最適です。お家一軒丸ごとのお引越しも承ります。

梱包に必要なダンボール箱や梱包材料も提供させていただきますのでご相談ください。　ご予算に合わせたお見積もりをさせていただきます。（見積もり無料）

弊社スタッフがお伺いするピックアップサービスから、関税に関する相談まで承っております。お気軽にご連絡ください。電話： 604-685-7119

１．QIC カナダ船便サービスの流れ

　今月の船便受付締切日

QIC バンクーバー近郊引越しサービスにて荷物の引取り＆船便コンテナへの積込み
　　

week 1：船便受付締め切り日の翌々週月曜日　カナダから船の出港
　　

week 2：その翌週の金曜日　日本に到着
　　

week 3：その翌週の月曜日から　通関手続き開始
　　

week 4：その翌週の月曜日から　順次通関したものから、お荷物を東京から全国へ発送開始
　　

week 5：その翌週金曜日ぐらいまで、通関にて問題の無いお荷物は、お客様宅へお届け予定

※ 土日祝日が重なる場合は翌平日となります。

２．QIC 船便サービス取扱店

下記のオフィスでも、QIC 船便サービスの受付を行っております。

BC州・ヴィクトリア
Norman Tours LTD.
　　#202A-1111 Blanshard St. Victoria,B.C. V8W 2H7
　　Tel: （250）380-1400
　　Fax: （250）380-1411
　　
アルバータ州・バンフ
Canadian Co Co Tours Inc.
　　#306 Bear St. Mall, 220 Bear St. Banff, Alberta, T1L 1A2
　　Tel: （403） 762-5600
　　Toll Free: 1（800）561-2626
　　FAX:　（403）762-5223

※ お申し込みの際には、各オフィスからQICまでの送料がかかります。

運送業者、引越し業者の皆様
運搬・引越し専門業者の皆様からのご依頼も承っております。ぜひ、QICまでお問合せ下さい。
QIC 会社情報ページ >>

日本からカナダへの引越しを検討されている皆様
QIC では、日本での見積り、お荷物・家財等の集荷、発送、カナダでの通関手続きのアドバイス、カナダでのお荷物配送まで、お客様をサポートいたします。ぜひ QIC にご相談下さい。

電話： 050-5539-6620（日本国内から）カナダのQIC本店へ自動転送されます。

　　・１８時以降、土日祝日の電話連絡の際、担当が不在の場合がございます。
　　・その際は、翌平日に担当から連絡させていただきます。

３．カナダ船便サービス料金表

※ 下記は別送品を発送する場合の料金です。別送品以外の発送はお尋ねください。

別送品船便料金表（箱代金は含まれておりません）
箱数もしくは容積合計	価格
１箱	$199
２箱	$199
３箱	$299
４箱	$399
５箱もしくはワンキュービックパッケージ	$499

５箱以上は、ワンキュービックとなります。
ワンキュービックパッケージ料金については下記をご覧ください

ワンキュービック（大きさ）については下図をご参照ください

一箱あたりの重量は 25kg 以内、縦横高長さ計が 150cm 以内の場合です。
家具、スポーツ用具、BBQコンロ等で、一個が３辺 150cm 超、25kg 超となる物品も発送可能です。

一個あたりのサイズ・重量超過追加料金は以下のようになります。

一個につき	縦、横、高さ計 150cm 以内	200cm 以内	250cm 以内	300cm 以内	370cm 以内
縲鰀25kg	-	+ $35	+ $100	+ $200	+ $400
縲鰀80kg	+ $50	+ $85	+ $150	+ $250	+ $450

上記料金は、すでに発送用に梱包されている場合です。
スノーボード、スキーを発送される場合は、こちらをご覧ください。
全ての荷物は、発送に適した箱に収められている事、もしくは段ボール梱包が必要です。
発送梱包についてはこちらをご覧ください >>
サイズ・重量超過貨物料金は、分断することが出来ないお荷物、家具、スポーツ用品、その器具などを発送する為のものです。
１箱に衣類や書籍など小物ばかりを詰め込んで一人で持ち運び出来ない箱、家具と家具とを無理に重ね合わせたり無理やり１箱にして重量・サイズオーバーとなった場合、これらに該当するお荷物は、税関通関事情やお荷物の安全、運搬者の安全を考慮のうえ、基本的に発送受付をお断りしております。
二人で運べないもの（ピアノ等）、上記表より大きなものは特殊扱い発送となります。
別途お問い合わせください。電話： 604-685-7119
沖縄は上記料金の２５％ＵＰとなります。離島はお問い合わせください。

お得なワンキュービックパッケージ料金 $499
幅　120cm、奥行き　100cm、高さ　90cm　のスペースに収まるお荷物の場合、ワンキュービックパッケージが適応します。ワンキュービック（大きさ）は下記をご覧ください

上記料金は全てカナダドルです。
2009年4月14日更新上記内容は予告なく変更の可能性があります。

４．ワンキュービックパッケージについて（船便）

幅 120cm ｘ奥行 100cm ｘ高さ 90cm の固定スペース内に収まるお荷物を、お得な「ワンキュービックパッケージ」で発送いたします。

ワンキュービックスペース内に収まれば、箱の大きさ、箱数は問いません。
スペースに収まりきれないお荷物は、一箱あたり $85 で追加できます。

基本的にワンキュービックスペースは、この幅 120cm、奥行き 100cm のパレットの上、高さ90cm まではみ出ないように積み上げた状態です。

範囲内であれば、色々組み合わせが可能です。

ワンキュービックスペースに収まりきれずに一部がはみ出る箱は、ワンキュービックに含めずに追加の箱となります。
スペース内のお荷物は、一箱 25kg 以内です。
これを超えますと、重量超過料金をいただくことになります。
ワンキュービックスペースに収まらずに、追加となる箱は、基本縦横高さの長さ合計が 150cm 以内、重さ 25kg 以内です。それより大きなお荷物を追加される場合は、超過料金が加算されます。
縦横高さの長さ合計が 150cm 超、もしくは重量 25kg 超の箱の中身は、基本的に単品のみです。（例：本、衣類、小物だけで 25kg を越えた箱、衣類と家具を混ぜて入れているサイズ 150cm 超の箱は受け付けておりません。)
全ての箱や荷物は、ダンボール箱の中か、ダンボール紙（コルゲート用紙）で梱包されている必要があります。
極端に大きなもの（キングサイズマットレス）、２人で運びきれないもの（ピアノ等）、オートバイ、車、美術品（絵画、彫刻、絵画等）、骨董品、高価貴重品は別途特殊発送となります。事前にお問い合わせください。

不明な点がございましたら、お気軽にお問合わせ下さい。電話： 604-685-7119

※ 2009年2月28日までに適応していたワンキュービックとはまったく異なる測定方法です。

５．船便申込用紙、書類など

お申し込みの際には以下の書類を書いて頂くことになります。こちらよりダウンロード下さい。

申込用紙セットを一度にプリントアウトするにはこちらが便利です

別送品船便申込み用紙セット（参考書類等も含む）（PDFファイル）

個別ファイルは、以下よりダウンロードしてください

別送品船便申込み用紙
　　（PDFファイル）／（Excelファイル）／記入例（PDFファイル）
輸入禁止品一覧及び確認書
　　（PDFファイル）／（Excelファイル）
別送品船便品目明細フォーム
　　（PDFファイル）／（Excelファイル）／記入例（PDFファイル）
別送品手続き要領
　　（PDFファイル）／（Excelファイル）

該当する貨物が含まれている場合に必要な書類

そのほかの別途明細（化粧品もしくは品目明細に記入しきれないものを記入）
　　（PDFファイル）／（Excelファイル）／記入例（PDFファイル）
ビデオ関連別途明細
　　（PDFファイル）／（Excelファイル）／記入例（PDFファイル）
医薬品・医療用具別途明細（健康食品もこちらに）
　　（PDFファイル）／（Excelファイル）
※ 詳細部分項目（用途・用法・容量・成分表・規格）はそれが記入されているラベル、説明文コピーを添付ことで代用可能です。

別送品申告書等（参考）

携帯品・別送品申告書（税関様式C第5360号）
　　（PDFファイル）／（Excelファイル）□□（日本税関ウェブサイトより）
別送品申告書記入例
　　（PDFファイル）（日本税関ウェブサイトより）

別送品ではなく個人輸入扱いで発送の場合は、品目明細の代わりに必ず以下の用紙にご記入ください

Commercial Invoice個人輸入用
　　（PDFファイル）／（Excelファイル）　記入例（PDFファイル）
Commercial Invoice 追加ページ用
　　（PDFファイル）／（Excelファイル）　記入例（PDFファイル）

ご記入時の注意事項

お申し込み用紙

太枠欄に記載漏れの無いようご記入下さい。

輸入禁止品一覧

良く目を通し、誤って違法な物がお荷物に含まれていないかご確認の上サイン下さい。

品目明細

ＤＶＤ／ビデオテープなどの映像を含む媒体には、コンテンツ内容をご記入ください。
（別途ビデオ関連別途明細シートPDFをご利用ください。）
※CD、MDなどの音楽、音源だけが記録されている媒体には、コンテンツ内容の記載は必要ありません。
別送品は、日本で個人使用とする目的のものに限ります。製品目的自体が明らかに個人使用でない製品は別送品の対象となりません（例:業務用ディープフライヤーなど）。

また、健康食品、化粧品なども個人利用枠内でしか発送できません。（例:化粧品２４個まで、ビタミンサプリメント3か月分）個人輸入の数量制限については、こちらのJETRO個人輸入情報サイト（http://www.jetro.go.jp/theme/trade/private/）をご参照ください。
ギフト・お土産用を含む帰国直前に購入した新品製品の場合、携帯品・別送品申告価格合計が20万円以内が非課税です。２０万円を超える新品製品は課税対象となります。
（例：帰国時に新品バッグ２０万円をすでに携帯品申告して持ち込み済みの場合、自動的に別送品に含まれる新品製品は課税対象となります。）
使用中、新品かかわらず化粧品などは、通関時に詳細の申告が必要となります。必要な情報をご記入ください。（別途明細シートPDFをご利用ください。）
健康食品、医薬品、医療用具は、通関時に詳細の申告が必要となります。必要な情報をご記入ください。（別途専用別途明細シートPDFをご利用ください。）

医薬品、医療用具は通関時に再検査等が必要となる場合があります。加算された手数料は、基本的に受取人負担となります。新品、使用中かかわらず、健康食品、医薬品、医療用具に該当する製品はできるだけ、手荷物としてもって帰国されることを強くお勧めします。
QIC では、個人輸入の範囲を超える食料品、飲料水、健康食品、化粧品、医薬外部品、医薬品、医療用具の発送はお断りしております。
別送品以外で発送の場合、すべてのお荷物が日本での輸入諸税の課税対象となります。

携帯品・別送品申告書は、日本入国時に税関に提出する書類です。入国時までにそろえてください。入国直前の機内にても入手できます。上記料金は全てカナダドルです。

その他の書類

別送品通関願書（PDFファイル）　別送品申告を忘れて入国した場合に必要です。

上記料金は全てカナダドルです。
2009年3月25日更新上記内容は予告なく変更の可能性があります。

６．紛失・破損に対する保険について

QIC 船便料金には、すでに $100 までをカバーするの保険が含まれております。

税関に申告する貨物内容価格が、そのまま保険申告価格となります。申告価格合計が $100 を超えた場合、別途保険料をいただきます。

申告価格合計が $400 以内の場合、保険料は $8 となります。

それ以上になりますと、価値合計 $50 超ごとに、$1 の追加保険料をいただきます。

例：
内容価値合計が $300 場合：保険料 $8　　
価値合計 $780 の場合：保険料 $16　　
価値合計 $2,500 の場合：保険料 $50

破損による保険の適用には、しっかり梱包されており、外傷（箱のつぶれ、へこみなど）が確認されたうえで、品目明細書に明記された品物に損傷があった場合のみ保険適用となります。
例：ダブルウォール（二重構造）のダンボール箱に梱包された上に、外傷による品物の破損

補償金額は、品目明細書に記載された申告価格が保険金の限度額となり、保険会社認める範囲内となります。

修理が可能な場合の補償
申告価格内で修理費を補償か､申告価格内で修理を実施

修理できないもの、食器等の破損の場合
例１：４客で１セットのカップセットの内､１客破損してしまった。
　　　　・・・・申告価格の４分の１(１客分)を補償

例２：アルバム、手紙が無くなってしまった
　　　　・・・・申告価格内で査定額を補償

次の場合は保険金支払の対象となりませんので、予めご了承下さい。

梱包が明らかに不十分の場合での破損　
（例：シングルウォールボックスで変形しやすい状態での梱包）
梱包物品物同士が干渉しやすく影響を与えやすくなっている状態での破損
（例：一つの箱に品物をつめすぎ）
カビやサビなど、品物自体が持つ性質の変化などによって生じた場合
（例：飲食物、革製品）
ワープロやパソコン、電気製品などで、原因不明な故障によって生じた損害。機能不能、動作不調、スピードが遅いなど。
パソコン、電気製品などで、原因不明な故障によって生じた損害。特に外的ダメージがない場合
ワープロやパソコンのプログラムやデータなどのソフトの破損や費用
その他、保険約款で免責と定められた損害
（例：戦争、テロなどでの損害）

上記料金は全てカナダドルです。
2009年3月27日更新上記内容は予告なく変更の可能性があります。

７．ピックアップについて（船便）

バンクーバー、バーナビー、その近隣地域は、無料でピックアップを行っております。
自社バンで、QIC スタッフ一人がお伺いします。

* Vancouver, Burnaby, North Vancouver, West Vancouver, Richmond, New Westminster, North Surrey, North Delta, Coquitlam, Port Coquitlam, Port Moody
上記地図で赤く塗られている地域： $0（無料）

* South Surrey, South Delta, Ladner, Pitt meadows, Maple Ridge, Langley, White Rock　上記地図で緑色に塗られている地域： $40

ピックアップ指定時間は、QIC 本店営業時間内にお願いいたします。
ピックアップには前日のご予約が必要です。電話にてご希望の日時をお知らせください。
電話： 604-685-7119
上記の無料サービス、料金は一回の船便お申し込みに対して、一回のみです。

８．メトロバンクーバー外からのお申込み（船便）

メトロバンクーバー外の地域からのお申し込みも受け付けております。

地域、箱数、それぞれのサイズ、大きさによって、お勧めの方法が変わってきます。

FedEx Ground による当社経由のピックアップ手配も可能ですが、いろいろと条件がございます。こちらの宅配便ページ内「ピックアップについて（FedEx）」をご覧下さい >>

不明な点やご相談は、QICまでお電話ください。電話： 604-685-7119

補足